云南再造文產(chǎn)神話

“吳哥的微笑”吸睛又吸金

王幫旭/文 王毅/圖

中國(guó)文化邁出國(guó)門，不再僅是傳統(tǒng)的節(jié)目輸出。打造文化品牌，進(jìn)行文化的跨國(guó)經(jīng)營(yíng)，是《吳哥的微笑》和其投資方云南文化產(chǎn)業(yè)投資控股集團(tuán)正在探索的新模式。柬埔寨的吳哥窟，讓暹粒這座城市從一個(gè)默默無聞的城鎮(zhèn)變成了東南亞最負(fù)盛名的國(guó)際游客集散地之一。在當(dāng)?shù)?，一臺(tái)由中柬合作推出的名為《吳哥的微笑》的演出，上演了上千場(chǎng)，并大獲成功。

Mr. Phanith是柬埔寨當(dāng)?shù)貣|南亞大學(xué)金融系一名大三的學(xué)生，2010年底他通過朋友介紹，認(rèn)識(shí)了《吳哥的微笑》。當(dāng)時(shí)他朋友和他從導(dǎo)演處申請(qǐng)管理舞臺(tái)的職位。也許是命運(yùn)垂青，也或許是Mr. Phanith的勤奮。每當(dāng)夜晚來臨，Mr. Phanithr在后臺(tái)角落里看臺(tái)上老演員們表演，一個(gè)舞姿，一個(gè)走步，他看得出神。后來，中國(guó)老師讓他有機(jī)會(huì)和老演員們一起排練，在這期間，由于他的悟性特別好。很快就找到門道。每次練習(xí)結(jié)束都能得到中國(guó)老師的贊賞，于是，他得到了人生中第一份角色——表演神廟的建造者。而這一角色，他一演就是六年。

曼德拉說過：“只要有心，你也可以。”何為“你也可以”？就是“你是什么樣的人，就會(huì)遇見什么樣的生活”。Mr. Phanith一直認(rèn)為：“因?yàn)橄矚g，所以用心而表演。身體力行，將歷史融入表演。在表演的時(shí)候，我能融入歷史，讓自己全身心投入，仿佛是‘過去的人’。”

說起吳哥王朝，那是迷一樣的古老國(guó)度，曾擁有過輝煌燦爛的文明，也經(jīng)歷過無情的戰(zhàn)火。吳哥的鼎盛時(shí)期笑傲江湖，但最終仍衰敗于叢林之中，成為了叢林中的亞特蘭蒂斯被世人遺忘。它的重見天日，歸功于一個(gè)叫周達(dá)觀的中國(guó)人和一個(gè)叫亨利.穆爾的法國(guó)人。前者寫了一本《真臘風(fēng)土記》，詳細(xì)記載了吳哥城的建筑格局，人文風(fēng)俗，傳聞?shì)W事，后者借助這本書成為發(fā)現(xiàn)吳哥的第一人。無論是周達(dá)觀，還是亨利.穆爾，當(dāng)他們第一次登上巴戎寺的基臺(tái)，置身于54座佛塔和216張笑臉時(shí)，他們的心凈化了。昂首環(huán)視，滿眼都是佛的笑臉；微風(fēng)襲來，滿耳都是佛的祝愿。在佛的微笑中，曾經(jīng)的喜怒哀樂歸于平靜；在佛的祝愿中，曾經(jīng)的愛橫情仇化為平淡。“活在當(dāng)下、悟在心中、吳哥微笑、感透人生”不絕于耳！

說起吳哥的微笑這部劇的感受時(shí)，Mr. Phanith說：“吳哥窟是世界上最好的寺廟，它也代表了高棉的文化和精神。而現(xiàn)在，他欣慰的是，通過《吳哥的微笑》表演向世人展示了吳哥窟的魅力。能讓世人了解柬埔寨，愛上柬埔寨……”

來自中國(guó)云南的歹磊就是其中的探索者之一。作為《吳哥的微笑》藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，每逢有表演的時(shí)候，他都會(huì)早早來到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行布置和檢查。從2010年9月底進(jìn)駐柬埔寨至今已是第7個(gè)年頭。他一直致力于挖掘和解讀柬埔寨的歷史、人文、風(fēng)情等文化并將它們?nèi)谌氡硌?。來柬埔寨旅游的游客白天在吳哥窟里看到很多震撼的建筑和雕塑壁畫，而晚上靜下來的時(shí)候，通過聲光電的配合和人物身體的表演，加深對(duì)吳哥窟深度的認(rèn)識(shí)。

當(dāng)游覽在吳哥寺（小吳哥）的時(shí)候，因看了很多關(guān)于神女阿普薩拉的浮雕像，問及哪里跳仙女舞最好時(shí)，陳漢導(dǎo)游告訴我們：當(dāng)然是《吳哥的微笑》啦。

“一帶一路”是中國(guó)的機(jī)遇，也是世界的機(jī)遇。這個(gè)由中、柬兩國(guó)文化部共同支持，中國(guó)文藝院團(tuán)第一個(gè)“走出去”的國(guó)外駐場(chǎng)演出項(xiàng)目借助“一帶一路”，吳哥的微笑以世界視角和創(chuàng)新機(jī)遇，探索出了“國(guó)際元素、中國(guó)創(chuàng)意、中國(guó)制造、中國(guó)運(yùn)營(yíng)”的成功經(jīng)驗(yàn)。柬埔寨的傳統(tǒng)表演藝術(shù)，經(jīng)過聲光電等現(xiàn)代科技手段渲染后，被呈現(xiàn)在更大的舞臺(tái)上。當(dāng)?shù)厝思娂姳硎荆憾嗵澲袊?guó)人，將柬埔寨的傳統(tǒng)文化發(fā)揚(yáng)光大。

相關(guān)文章閱讀：
      ● 云南再造文產(chǎn)神話 “吳哥的微笑”吸睛又吸金 ( 2017-06-09 )
      ● 養(yǎng)在深閨中的“云南第一村”（二） ( 2017-04-21 )
      ● 《環(huán)球游報(bào)》推薦企業(yè)之云南天閣裝飾工程有限公司 ( 2017-05-26 )
      ● 云南借商洽會(huì)推介七彩云南 ( 2017-06-19 )

上一篇：費(fèi)宣：花甲之年用腳步丈量世界(三)

下一篇：媲美老舍經(jīng)典 保山“老茶館”香溢滿樓