發(fā)表于:2017-06-19 15:35:14|來(lái)源:環(huán)球游報(bào)
5月12日下午,德宏傣族語(yǔ)文專(zhuān)家10余人齊聚德宏州民宗局會(huì)議室,共同為《現(xiàn)代漢傣詞典》編纂工作出謀劃策,《現(xiàn)代漢傣詞典》編纂工作正式啟動(dòng)。
《現(xiàn)代漢傣詞典》由德宏州民宗局、德宏傣學(xué)會(huì)負(fù)責(zé),委托德宏菜鳥(niǎo)文化傳媒有限公司實(shí)施編纂的大型工具書(shū)。據(jù)介紹,該詞典將參照1991年出版的《漢傣詞典》基礎(chǔ)上實(shí)施編纂,依據(jù)漢語(yǔ)拼音方案的聲韻調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行編排,所收條目包括字、詞、詞組、成語(yǔ)等,預(yù)計(jì)5.6萬(wàn)條,在《漢傣詞典》基礎(chǔ)上增加2.3萬(wàn)條,預(yù)計(jì)2020年正式出版發(fā)行。
德宏民宗局副局長(zhǎng)、傣族語(yǔ)文專(zhuān)家快永勝介紹說(shuō):“通過(guò)20多年來(lái)的發(fā)展,新的詞語(yǔ)、詞條不斷產(chǎn)生,《漢傣詞典》已經(jīng)不能適應(yīng)現(xiàn)代傣族語(yǔ)文文字工作的需要,編纂出版《現(xiàn)代漢傣詞典》已是時(shí)代所需。《現(xiàn)代漢傣詞典》出版發(fā)行以后,主要供從事傣漢語(yǔ)翻譯、教學(xué)、科研的語(yǔ)文工作者使用,并可供在傣族地區(qū)工作的漢族或其他民族干部學(xué)習(xí)傣語(yǔ)文、傣族群眾學(xué)習(xí)漢語(yǔ)文之使用。”
記者 趙國(guó)云
來(lái)源環(huán)球游報(bào)2017年6月16日第1096期 A6版

相關(guān)文章閱讀:
● 努力把德宏建設(shè)成為沿邊開(kāi)放新高地 ( 2017-01-16 )
● 團(tuán)結(jié)各方獻(xiàn)計(jì)出力 德宏州政協(xié)十一屆五次會(huì)議隆重開(kāi)幕 ( 2017-01-16 )
● 德宏軍分區(qū)打造生態(tài)型和諧軍營(yíng) ( 2017-01-16 )
● 德宏部署民族經(jīng)濟(jì)工作 ( 2017-01-16 )
● 德宏工商市場(chǎng)監(jiān)管“套路”多 ( 2017-01-16 )